Léo Le Tohic Casareggio court pour l'ESB Surf Club, en longboard et en stand up paddle. Aux championnats de France 2025, il est deuxième de la finale SUP espoirs, derrière Tom Lafforest. Fin septembre 2026, il part avec l'équipe de France à l'Eurosurf Junior de Bundoran, en Irlande, où il est le rookie de la sélection, et termine cinquième en longboard U18.
Le 19 octobre 2026, aux Estagnots, à Seignosse, il gagne la finale longboard U18 avec 15,60 points, devant Max Mathieu, Pierre Espin et Eloan Desperies. Le même jour, il retrouve Tom Lafforest en finale SUP surf U18 et termine encore deuxième.